Thirty years after starring in “The Wizard of Oz,” beloved actress and singer Judy Garland arrives in London to perform sold-out shows at the Talk of the Town nightclub.